Thetranslationof"城北徐公,齐国之美丽者也"is"XuGong,thebeautyoftheQinStateinthenorthofthecity." The translation of "城北徐公,齐国之美丽者也" is "Xu Gong, the beauty of the Qin State in the north of the city."